Polo's look nice but that's about it for dressy/short sleeve imo. I would never wear a short sleeve dress shirt with or without a tie. Just me though.